Ranbir, Katrina & Sidharth snapped at Pooja & Aarti Shetty's house get-together